Renia Spiegel, „Dnevnik Renije Spiegel“

Zapamti ovaj dan; dobro ga zapamti. Prepričavat ćeš ga sljedećim naraštajima. Od 8 sati ujutro zatvoreni smo u geto. Sada živim tamo. Svijet je odsječen od mene, a ja sam odsječena od svijeta.

 

Renia je djevojčica koja sanja postati pjesnikinjom. Ali, Renia je Židovka, živi u Poljskoj, a godina je 1939. Kada Rusija i Njemačka napadnu njezinu zemlju, Renijin svijet se raspada. Djevojčica je odvojena od majke, a njezin život poprima novi oblik – bježi iz rodnoga grada Przemyśla, svjedoči nestancima drugih židovskih obitelji i, u konačnici, nastanku židovskoga geta. Ipak, uz sve ratne strahote, Renia pronalazi i ljepotu koja se krije u poeziji i prvoj ljubavi. Ona i dječak u kojeg se zaljubila, Zygmunt, prvi put poljubili su se nekoliko sati prije nego što su Nijemci okupirali njezin rodni grad. A Zygmunt je onaj koji u njezin dnevnik unosi posljednji zapis.

 

Otkriven nakon sedamdeset godina, Dnevnik Renije Spiegel već se opisuje kao klasik književnosti o holokaustu. Pisan jasnoćom i stilom koji podsjeća na Dnevnik Anne Frank, ovaj je dnevnik izvanredan svjedok ratnim strahotama, ali i životu koji postoji onkraj ratnih mračnih zbivanja.

 

Izdavač: Stilus knjiga d.o.o.

Prijevod: Antonia Bojčić

Godina izdanja: 2020

Broj stranica: 356

 

Izvor: https://znanje.hr/product/dnevnik-renije-spiegel/406457

 

Iz medija:

https://www.vecernji.hr/kultura/dragi-dnevnice-tako-sam-malo-toga-iskusila-u-zivotu-ne-zelim-umrijeti-1377464

https://www.vecernji.hr/vijesti/objavljen-dnevnik-djevojke-koju-su-ubili-nacisti-neopisivo-zelim-zivjeti-1378637

https://www.vecernji.hr/vijesti/neki-monstruozni-ukrajinac-u-njemackoj-odori-udarao-je-svakoga-na-koga-je-naisao-1378973

https://www.vecernji.hr/vijesti/boze-zar-ce-moja-djeca-reci-majka-je-zivjela-u-getu-1379139

https://www.tportal.hr/kultura/clanak/zivot-u-sjeni-holokausta-dnevnik-mlade-poljske-zidovke-koja-je-umrla-u-getu-s-18-godina-sada-i-na-hrvatskom-20200212

https://www.index.hr/vijesti/clanak/prije-70-godina-su-je-okrutno-ubili-nacisti-sada-je-objavljen-njezin-dnevnik/2116319.aspx

http://www.novilist.hr/Kultura/Knjizevnost/Strahote-Drugog-svjetskog-rata-Potresni-Dnevnik-Renije-Spiegel-objavljen-na-hrvatskom

https://www.glasistre.hr/kultura/klasik-knjizevnosti-o-holokaustu-dnevnik-renije-spiegel-od-sad-i-na-hrvatskom-621332

https://www.ceresa.hr/arhiva/18262/dnevnik-renije-spiegel-zapisi-poljske-anne-frank-objavljeni-nakon-77-godina/

 

 

Odgovori