Paul Veyne, “Kada je naš svijet postao kršćanski (312. – 394.)”

Izdavač Mizantrop objavio je 2019. godine hrvatsko izdanje knjige istaknutog povjesničara i arheologa Paula Veynea “Kada je naš svijet postao kršćanski (312. – 394.)” u prijevodu s francukog Olje Petronić. Dosad su prevedene njegove knjige “Jesu li Grci vjerovali u svoje mitove?” i “Palmira”.

 

—

 

Paul Veyne

 

Kada je naš svijet postao kršćanski (312. – 394.)

 

Izvorni naslov: Quand notre monde est devenu chrétien (312-394)

 

Hrvatski prijevod: Olja Petronić

 

Knjiga Kada je naš svijet postao kršćanski (312.  – 394.) sažeti je prikaz jednoga od najznačajnijih događaja u povijesti Europe: proglašenja kršćanstva službenom religijom Rimskoga Carstva. U knjizi Veyne portretira cara Konstantina, osobu uvjerenu u svoju povijesnu misiju, ali također vještoga političara, i prikazuje institucionalizaciju kršćanstva, koje od male sekte postaje značajna politička sila. No nije riječ o suhoparnom povijesnom pregledu, jer osim živa Veyneova jezika, u pozadini knjige neprestano se provlače neka od ključnih pitanja današnje Europe, poput pitanja odnosa religije i politike, postojanja službene nacionalne ideologije i u konačnici, pitanje je li europska civilizacija fundamentalno određena svojim kršćanskim nasljeđem. Kada je naš svijet postao kršćanski (312 – 394) uspijeva kroz povijesno istraživanje tematizirati relevantne probleme aktualnosti.

 

Paul Veyne francuski je arheolog i povjesničar specijaliziran za razdoblje antičkoga Rima. Počasni je profesor na Còllege de France. Posebice se bavio antičkim sustavima vjerovanja, antičkom svakodnevicom i epistemologijom povijesti.

 

Izvor: https://mizantrop.hr/knjige/kada-je-nas-svijet-postao-krscanski-312-394/